Politique de confidentialité

Déclaration de confidentialité BELFOR

§ 1 Informations sur la collecte de données à caractère personnel

(1) Les informations suivantes concernent la collecte de données à caractère personnel lors de l’utilisation de ce site web. Les données à caractère personnel sont toutes les données qui peuvent être personnellement liées à vous, par exemple votre nom, votre adresse, vos adresses électroniques, votre comportement d’utilisateur.

(2) Le responsable du traitement au sens de l’article 4, paragraphe 7, du règlement général sur la protection des données (RGPD) est BELFOR (Belgium) NV/SA, Molenberglei 5, 2627 Schelle, [email protected] (voir nos mentions légales). [Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse [email protected] ou à notre adresse postale en ajoutant la mention « Délégué à la protection des données ».]

(3) Lorsque vous nous contactez ou signalez un sinistre par e-mail, les données que vous fournissez (votre adresse e-mail, votre nom et votre numéro de téléphone, le cas échéant) sont enregistrées par nos soins afin de répondre à vos questions. Lorsque leur conservation n’est plus nécessaire, nous supprimons les données concernées ou limitons leur traitement si des obligations légales de conservation s’appliquent.

§ 2 Vos droits

(1) Vous disposez des droits suivants à notre égard en ce qui concerne vos données à caractère personnel:

  • Droit à l’information,
  • Droit à la rectification ou à la suppression,
  • Droit à la limitation du traitement,
  • Droit à l’opposition au traitement,
  • Droit à la portabilité des données.

(2) Vous avez également le droit de déposer une plainte concernant le traitement de vos données personnelles auprès d’une autorité de protection des données.

§ 3 Collecte de données à caractère personnel lors de votre visite sur notre site web

(1) Si vous utilisez le site web uniquement à des fins d’information et que vous ne vous inscrivez pas ou ne nous transmettez pas d’informations d’une autre manière, nous ne collectons que les données à caractère personnel que votre navigateur transmet à notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site web, nous collectons les données suivantes qui sont techniquement nécessaires pour vous afficher notre site web et garantir sa stabilité et sa sécurité (la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD):

  • Adresse IP
  • Date et heure de la demande
  • Décalage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT)
  • Contenu de la demande (page spécifique)
  • Statut d’accès / code de statut HTTP
  • Quantité de données transférées dans chaque cas
  • Site web d’où provient la demande
  • Navigateur
  • Système d’exploitation et son interface
  • Langue et version du logiciel de navigation.

§ 4 Autres fonctions et offres sur notre site web

(1) Outre l’utilisation purement informative de notre site web, nous proposons divers services que vous pouvez utiliser si vous le souhaitez. Pour ce faire, vous devez généralement fournir des données personnelles supplémentaires, que nous utilisons afin de fournir le service correspondant et auxquelles s’appliquent les principes de traitement des données susmentionnés.

(2) Nous faisons parfois appel à des prestataires externes pour traiter vos données. Ceux-ci ont été soigneusement sélectionnés et mandatés par nos soins, sont liés par nos instructions et font l’objet d’un contrôle régulier.

(3) Nous pouvons également transmettre vos données personnelles à des tiers si nous proposons des offres spéciales, des jeux-concours, des conclusions de contrats ou des services similaires en collaboration avec des partenaires. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet lorsque vous saisissez vos données personnelles ou ci-dessous dans la description de l’offre.

(4) Si nos prestataires de services ou partenaires sont situés dans un pays hors de l’Espace économique européen (EEE), nous vous informerons des conséquences dans la description de l’offre.

§ 5 Newsletter

(1) Avec votre consentement, vous pouvez vous abonner à notre newsletter, dans laquelle nous vous informons de nos offres intéressantes actuelles. Les biens et services achetés sont mentionnés dans la déclaration de consentement.

(2) Pour vous inscrire à notre newsletter, nous utilisons la procédure dite de double opt-in. Cela signifie qu’après votre inscription, nous vous envoyons un e-mail à l’adresse e-mail que vous avez indiquée pour vous demander de confirmer que vous souhaitez recevoir la newsletter. Si vous ne confirmez pas votre inscription dans un délai de [24 heures], vos informations seront bloquées et automatiquement supprimées après un mois. En outre, nous enregistrons les adresses IP que vous avez utilisées ainsi que les heures d’inscription et de confirmation. Le but de ce processus est de prouver votre inscription et, si nécessaire, d’enquêter sur une éventuelle utilisation abusive de vos informations personnelles.

(3) La seule information obligatoire pour la transmission de la newsletter est votre adresse e-mail. [La fourniture d’autres données marquées séparément est facultative et sert à vous contacter personnellement.] Après votre confirmation, nous enregistrons votre adresse e-mail afin de vous envoyer la newsletter. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD.

(4) Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement à l’envoi de la newsletter et vous désabonner de celle-ci. Vous pouvez le faire en cliquant sur le lien fourni dans chaque e-mail de newsletter, par e-mail à [[email protected]] ou en envoyant un message au point de contact indiqué dans les mentions légales.

§ 6 Révocation ou retrait du consentement au traitement de vos données

(1) Si vous avez consenti au traitement de vos données, vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Après que vous nous l’avez notifié, la révocation affecte la licéité du traitement de vos données à caractère personnel.

(2) Si nous basons le traitement de vos données personnelles sur une prise en compte des intérêts, vous pouvez révoquer votre consentement au traitement. C’est notamment le cas si le traitement n’est pas nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec vous, ce qui est toujours précisé par nos soins dans la description des fonctions ci-dessous. Lorsque vous exercez votre droit de révocation, nous vous demandons d’indiquer les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas traiter vos données personnelles comme nous l’avons fait précédemment. En cas de révocation justifiée, nous examinerons la situation et cesserons ou adapterons le traitement des données ou vous communiquerons les raisons légitimes et nécessaires justifiant la poursuite du traitement.

(3) Vous pouvez bien sûr révoquer à tout moment votre consentement au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires et d’analyse des données. Vous pouvez nous informer de votre révocation de la publicité aux coordonnées suivantes : BELFOR (Belgium) NV/SA, Molenberglei 5, 2627 Schelle, [email protected].

§ 7 Conditions de transfert des données à caractère personnel vers des pays tiers

(1) Dans les cas exceptionnels où des données à caractère personnel sont transférées vers des pays situés en dehors de l’Espace économique européen (EEE), c’est-à-dire vers des pays tiers, ce transfert est effectué dans les conditions prévues aux articles 44 et suivants du RGPD.

(2) La Commission européenne certifie, par le biais de décisions d’adéquation, que certains pays tiers offrent un niveau de protection des données comparable à celui de l’EEE. Toutefois, dans d’autres pays tiers vers lesquels des données à caractère personnel peuvent être transférées, il se peut que le niveau de protection des données ne soit pas systématiquement élevé en raison de l’absence de dispositions légales. Dans ce cas, nous veillons à ce que la protection des données soit suffisamment garantie. Cela est possible grâce à des règles d’entreprise contraignantes, des clauses contractuelles types de la Commission européenne pour la protection des données à caractère personnel conformément à l’article 46, paragraphe 1, (2), point c) du RGPD, des certificats ou des codes de conduite reconnus.

§ 8 Traitement des données provenant de vos appareils (« politique en matière de cookies »)

(1) Outre les données susmentionnées, des cookies techniquement nécessaires et, si vous avez donné votre consentement, des cookies techniquement non nécessaires sont enregistrés sur votre ordinateur. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre disque dur en relation avec le navigateur que vous utilisez et qui fournissent à la partie qui a installé le cookie (dans ce cas, nous) certaines informations. Ils servent à rendre l’offre Internet dans son ensemble plus conviviale et plus efficace.

(2) Si des cookies nécessitant votre consentement sont installés sur notre site web, nous vous en informerons séparément dans la présente politique de confidentialité. Si vous avez donné votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment via la bannière relative aux cookies sur notre site web.

(3) Nous utilisons le cryptage TLS pour protéger vos données. Vous pouvez le reconnaître grâce au préfixe https:// dans la barre d’adresse de votre navigateur.

(4) Les fonctions que nous utilisons, que vous pouvez sélectionner et révoquer individuellement via le gestionnaire de consentement, sont décrites ci-dessous.

§ 9 Analyse web

Utilisation de Google Analytics

(1) Si vous avez donné votre consentement, Google Analytics 4, un service d’analyse web fourni par Google LLC, sera utilisé sur ce site web. L’entité responsable pour les utilisateurs dans l’UE/EEE et en Suisse est Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »).

(2) Google Analytics 4 utilise des cookies qui permettent d’analyser votre utilisation de nos sites web. Les informations collectées par les cookies concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.

(3) Avec Google Analytics 4, l’anonymisation de l’adresse IP est activée par défaut. Grâce à l’anonymisation de l’adresse IP, votre adresse IP sera tronquée par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera transférée à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Selon Google, l’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données de Google. Votre comportement d’utilisateur est enregistré lors de votre visite sur notre site web. Outre les données personnelles mentionnées au § 5 de la présente déclaration, les données suivantes sont notamment collectées:

  • Première visite sur le site web
  • Début de la session
  • Pages web consultées
  • Votre « parcours de clics », interaction avec le site web
  • Défilements (chaque fois qu’un utilisateur fait défiler la page jusqu’en bas (90 %))
  • Clics sur des liens externes
  • Recherches internes
  • Interaction avec les vidéos
  • Téléchargements de fichiers
  • Publicités vues/cliquées

(4) Au nom de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web et pour établir des rapports sur l’activité du site web. Les rapports fournis par Google Analytics sont utilisés pour analyser les performances de notre site web.

(5) Les destinataires des données sont/peuvent être

  • Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (en tant que sous-traitant conformément à l’article 28 du RGPD)
  • Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis
  • Alphabet Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis

(6) La Commission européenne a adopté sa décision d’adéquation pour les États-Unis le 10 juillet 2023. Google LLC est certifié dans le cadre du Data Privacy Framework. Vous trouverez de plus amples informations sur la politique de confidentialité de Google ici.

§ 10 Liens

(1) Nous utilisons des liens vers des contenus de sites web exploités par d’autres opérateurs de sites web.

(2) Nous n’avons aucune influence sur les données qui y sont collectées ou sur les procédures de traitement des données, et nous ne connaissons pas non plus l’étendue de la collecte des données, la finalité du traitement ou les durées de conservation. Nous ne disposons également d’aucune information sur la suppression des données collectées par le fournisseur lié. Nous ne sommes donc pas responsables du traitement des données sur le site web lié conformément à la législation sur la protection des données.

(3) Vous trouverez de plus amples informations sur la finalité et l’étendue de la collecte et du traitement des données par l’exploitant du site web dans les politiques de confidentialité des sites web respectifs. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits à cet égard et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée.

§ 11 Fonctions et contenus intégrés

1.      YouTube

(1) Nous avons intégré des vidéos YouTube à notre site web, qui sont stockées sur YouTube et peuvent être visionnées directement depuis notre site web. Elles sont toutes intégrées en « mode de confidentialité étendu », ce qui signifie qu’aucune donnée vous concernant en tant qu’utilisateur n’est transmise à YouTube si vous ne visionnez pas les vidéos. Les données ne sont transférées que lorsque vous visionnez les vidéos. Nous n’avons aucune influence sur ce transfert de données.

(2) Le fournisseur est Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. La Commission européenne a rendu sa décision d’adéquation pour les États-Unis le 10 juillet 2023. Cette décision établit que les États-Unis garantissent un niveau adéquat de protection des données pour les transferts dans ce cadre. Google est certifié dans le cadre du bouclier de protection des données UE-États-Unis et un niveau adéquat de protection des données peut être présumé. Vous trouverez de plus amples informations sur la politique de confidentialité de Google ici.

2.      Inxmail

(1) Vous pouvez vous inscrire à des événements sur notre site web. À cette fin, nous utilisons un outil de messagerie qui permet une inscription automatisée avec authentification à deux facteurs. Le fournisseur est Inxmail GmbH, Wentzingerstr. 17, 79106 Fribourg, Allemagne. Nous avons conclu un accord de traitement des données avec Inxmail conformément à l’art. 28 du RGPD, qui garantit que le traitement des données est effectué de manière licite.

La base juridique du traitement est notre intérêt légitime à disposer d’un processus d’inscription approprié (art. 6, al. 1, let. f) du RGPD).

§ 12 Meta Pixel

(1) Avec votre consentement, ce site web utilise des méta pixels pour mesurer les conversions. Le fournisseur de ce service est Meta Platforms, Inc, 1601 Willow Road Menlo Park, CA 94025 États-Unis. Cela permet de suivre le comportement des visiteurs du site web après qu’ils ont été redirigés vers le site web du fournisseur en cliquant sur une publicité Facebook ou Instagram. Cela permet d’évaluer l’efficacité de ces publicités à des fins statistiques et d’études de marché et d’optimiser les mesures publicitaires futures.

(2) Les données collectées sont anonymes pour nous en tant qu’exploitant de ce site web ; nous ne pouvons tirer aucune conclusion sur l’identité des utilisateurs. Toutefois, les données sont stockées et traitées par Meta, de sorte qu’elles peuvent être attribuées au profil d’utilisateur correspondant et que Meta peut les utiliser à ses propres fins publicitaires conformément à la politique d’utilisation des données de Meta. Cela permet à Meta de placer des publicités sur les pages Facebook et Instagram et en dehors de ces pages. En tant qu’exploitant du site web, nous n’avons aucune influence sur cette utilisation des données.

(3) L’utilisation du pixel Meta repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

(4) Le 10 juillet 2023, la Commission européenne a rendu sa décision d’adéquation pour les États-Unis. Cette décision établit que les États-Unis garantissent un niveau adéquat de protection des données pour les transferts dans ce contexte. Meta est certifié dans le cadre du bouclier de protection des données UE-États-Unis et un niveau adéquat de protection des données peut être présumé. Vous trouverez de plus amples informations sur la politique de confidentialité de Meta ici.

§ 13 LinkedIn Insight Tag

(1) LinkedIn Insight Tag est un code JavaScript intégré à notre site web.

(2) Il s’agit d’un outil de suivi qui collecte et analyse les membres LinkedIn sur un site web. Cela nous fournit des informations sur notre groupe cible, l’attractivité de nos offres et la performance des campagnes publicitaires sur LinkedIn. Le fournisseur est LinkedIn Corporation, 1000 W Maude Ave, Sunnyvale, CA 94085, États-Unis.

(3) LinkedIn Insight Tag installe un cookie dans le navigateur de l’utilisateur. LinkedIn l’utilise pour collecter des données telles que l’URL, l’URL de référence, les propriétés de l’appareil, les propriétés du navigateur et l’adresse IP.

(4) La base juridique de ce suivi est votre consentement conformément à l’art. 1 lit. a) du RGPD, que vous pouvez révoquer à tout moment.

(5) La Commission européenne a rendu sa décision d’adéquation pour les États-Unis le 10 juillet 2023. Celle-ci établit que les États-Unis garantissent un niveau adéquat de protection des données pour les transferts dans ce cadre. LinkedIn est certifié dans le cadre du bouclier de protection des données UE-États-Unis et un niveau adéquat de protection des données peut être présumé. Vous trouverez ici de plus amples informations sur les conditions d’utilisation de LinkedIn Insight Tag et sur la protection des données chez LinkedIn.

§ 14 Documents de candidature

(1) Vous trouverez nos offres d’emploi actuelles sur le site web Carrières de BELFOR www.belfor-jobs.com.

Vous pouvez postuler directement en ligne (à l’aide d’un formulaire).

(2) Ce site de carrière est également utilisé pour d’autres entreprises du groupe BELFOR sous la responsabilité de BELFOR (Belgium) NV/SA, Molenberglei 5, 2627 Schelle, [email protected] (voir nos mentions légales). Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse [email protected] ou à notre adresse postale en ajoutant la mention « délégué à la protection des données ».

BELFOR Europe GmbH met les données à la disposition de la société BELFOR responsable, qui les utilise de manière indépendante et exclusivement dans le but de traiter votre candidature à des fins de recrutement, de sélection du personnel, d’emploi et d’assurance qualité en tant que responsable du traitement conformément à l’article 4, paragraphe 7, du règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE. Vous trouverez ici une liste des pays dans lesquels BELFOR est représenté. Vous y trouverez également la politique de confidentialité correspondante dans votre langue.

(3) Nous traitons vos données à caractère personnel exclusivement aux fins de votre candidature à un emploi, dans la mesure où cela est nécessaire pour décider de l’établissement d’une relation de travail avec nous. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD et l’article 26, paragraphe 1, en liaison avec l’article 8, phrase 2 de la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG) (offre d’emploi et mise en œuvre de mesures précontractuelles) et l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD pour les candidatures spontanées. Vos données à caractère personnel seront traitées de manière confidentielle. Afin de traiter votre candidature, il peut être nécessaire que des collaborateurs du service des ressources humaines, du service compétent et, le cas échéant, des comités concernés tels que le comité d’entreprise ou l’organe représentant les personnes handicapées aient accès à vos données à caractère personnel. Si les données sont nécessaires à des fins légales après la fin du processus de candidature, le traitement des données peut avoir lieu sur la base des dispositions de l’art. 6 du RGPD, en particulier pour l’exercice d’intérêts légitimes conformément à l’art. 6, al. 1, let. f) du RGPD. Notre intérêt réside alors dans la revendication ou la défense de droits.

(4) Les données suivantes peuvent être traitées par nos soins pendant le processus de candidature:

  • Données de base (titre, prénom, nom, date de naissance, le cas échéant)
  • Coordonnées (adresse, numéro de téléphone ou de portable, adresse e-mail privée)
  • Données de candidature (par exemple, photo de profil ainsi que d’autres documents tels que CV, lettre de motivation, candidature complète, certificats).

(5) Une fois le processus de candidature terminé, vos données seront généralement supprimées au plus tard six mois après. Si vous avez accepté que votre candidature soit prise en considération pour d’autres postes, nous conserverons vos données à caractère personnel pendant une période de six mois après vous avoir informé de notre décision. Des délais différents peuvent s’appliquer en raison des délais de conservation spécifiques à chaque pays. Si votre candidature est retenue, nous transférerons vos documents de candidature dans votre dossier personnel.

(6) La fourniture des données n’est pas requise par la loi ou par contrat. Vous n’êtes pas tenu de fournir ces données. Toutefois, si vous ne fournissez pas les données, il ne sera pas possible de traiter votre candidature ou, le cas échéant, de vous embaucher.

(7) Nous faisons appel à un fournisseur de logiciels spécialisé pour le processus de candidature. Ce fournisseur agit en tant que prestataire de services pour nous et peut également avoir connaissance de vos données personnelles dans le cadre de la maintenance et de l’entretien des systèmes. Nous avons conclu un accord de traitement des données avec ce fournisseur afin de garantir que le traitement des données est effectué de manière licite.

(8) Vos données de candidature seront examinées par le service des ressources humaines dès réception de votre candidature. D’autres droits d’accès seront accordés aux responsables de service si nécessaire. Les étapes suivantes du processus seront ensuite coordonnées. Au sein de l’entreprise, seules les personnes qui ont besoin de vos données pour le bon déroulement de notre processus de candidature y auront accès.

(9) Avec votre consentement explicite conformément à l’art. 6 (1) (a) du RGPD, nous examinerons votre candidature pour d’autres postes au sein de notre entreprise et, le cas échéant, transmettrons votre profil à d’autres services de notre entreprise. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

§  15 Déclaration de réclamation en ligne

(1) Vous pouvez signaler un dommage en ligne à l’aide du formulaire disponible sur notre site web.


(2) Les données nécessaires à la documentation du dommage sont collectées et traitées conformément à l’art. 6 (1) (b) du RGPD dans le but d’exécuter un contrat. Si le traitement n’est pas fondé sur un contrat, il est effectué sur la base du consentement conformément à l’art. 6 (1) (a) du RGPD.

(3) Les données suivantes sont collectées lors de la déclaration de dommages en ligne:

  • Titre
  • Prénom
  • Nom
  • Adresse
  • Numéro de téléphone
  • Adresse
  • Adresse du lieu où le dommage a été constaté
  • Statut du propriétaire
  • Statut de l’employé de la compagnie d’assurance
  • Demande d’indemnisation
  • Assurance
  • Heure du sinistre
  • Cause du dommage
  • Zones touchées

(4) Les données suivantes peuvent également être fournies à titre volontaire:

  • Société
  • Numéro de téléphone portable
  • Numéro de police
  • Numéro de sinistre
  • Étage
  • Nombre de pièces touchées
  • Superficie approximative des zones touchées (en mètres carrés)
  • État de contamination
  • Données sur la structure du bâtiment
  • Nécessité de mesures de sécurité
  • État de la documentation antérieure

(5) Nous traitons les données collectées dans le rapport de dommages en ligne uniquement aux fins spécifiées. Les données ne seront pas transmises à des tiers.

(6) Vos données personnelles collectées via le rapport de dommages en ligne ne seront conservées que pendant la durée nécessaire à la réalisation de l’objectif et/ou tant qu’il existe une base légale pour le faire.

§ 16 Traitement des données dans le cadre de la correspondance commerciale

(1) Nous collectons les données suivantes vous concernant dans le cadre de notre correspondance commerciale:

  • Nom
  • Coordonnées
  • Adresse e-mail
  • Fonction et affiliation à une entreprise, le cas échéant
  • Autres données que vous nous transmettez.  

(2) Nous traitons ces données afin de correspondre avec vous et de traiter votre demande de la meilleure façon possible. La base juridique de ce traitement est, conformément à l’art. 6, al. 1, let. b du RGPD, soit l’obligation d’exécuter un contrat ou des mesures précontractuelles, car nous supposons que votre correspondance commerciale se rapporte à nos offres commerciales. En outre, le traitement des données dans le cadre de la correspondance commerciale peut également être fondé sur notre intérêt légitime conformément à l’ , à l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD. Nous partons de ce principe car une demande peut également porter sur des sujets qui ne sont ni fondés sur un contrat existant ni précontractuels.

Si vous êtes en relation commerciale avec nous, des données supplémentaires liées à la finalité peuvent être collectées, dont vous serez informé au moment opportun dans la présente politique de confidentialité.

(3) Dans le cadre de nos relations commerciales, vos données à caractère personnel peuvent être transmises ou divulguées à des sous-traitants. Ceux-ci peuvent également être situés en dehors de l’Espace économique européen (EEE), c’est-à-dire dans des pays tiers. Ce traitement est effectué exclusivement pour l’exécution d’obligations contractuelles et commerciales et pour le maintien de votre relation commerciale avec nous (la base juridique est l’art. 6, al. 1, lit. b ou lit. f en liaison avec l’art. 44 et suivants du RGPD). Vous trouverez des informations plus détaillées à ce sujet au § 7.

(4) Vos données à caractère personnel que nous avons collectées dans le cadre de la correspondance commerciale ne seront conservées que pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité et/ou tant qu’il existe une base légale.

Vos données sont fournies dans le cadre de la correspondance commerciale parce que vous nous avez contactés au sujet de diverses questions relatives à un contrat. À cet égard, vous ne devez nous fournir que les données dont nous avons besoin pour clarifier votre demande. Sans ces données, il n’est généralement pas possible de correspondre avec vous.

§ 17 Inscription à des événements

Vous pouvez vous inscrire à divers événements sur notre site web. Afin de traiter votre inscription, nous collectons les données personnelles suivantes vous concernant:

  • Prénom
  • Nom
  • E-mail

Les données collectées auprès de vous seront traitées dans le but d’organiser l’événement. Elles ne seront conservées que pendant la durée nécessaire à la réalisation de cet objectif. La base juridique du traitement est l’art. 6, al. 1, let. b) du RGPD.

Outre le traitement de l’événement, vos données d’inscription seront également utilisées pour vous informer par e-mail d’événements similaires à l’avenir. Vous pouvez vous opposer à tout moment à ce traitement. Pour ce faire, veuillez nous contacter par téléphone au  +32 3 870 50 40 ou par e-mail à [email protected]. La base juridique est l’intérêt légitime conformément à l’art. 6, al. 1, let. f) du RGPD.

Photographies lors d’événements

Avec votre consentement, nous prenons des photos lors des événements. Le traitement des données est toujours effectué à des fins de communication d’entreprise et de documentation. Ces fins d’entreprise sont poursuivies, par exemple, sous la forme de publications sur les réseaux sociaux, de photos et de vidéos sur Internet sur le site web de l’entreprise ou à des fins d’archivage interne. À cet égard, la base juridique du consentement est l’art. 6, al. 1, let. a) du RGPD. Les photos seront supprimées dès qu’elles ne seront plus nécessaires ou que vous retirerez votre consentement.

§ 18 Mise à jour de la politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour la présente politique de confidentialité de temps à autre si nécessaire en raison de modifications dans le traitement des données. Veuillez vérifier régulièrement le contenu de notre politique de confidentialité et vous assurer que les coordonnées des tiers sont à jour.

Juillet 2025