{"id":6118,"date":"2026-08-10T17:44:39","date_gmt":"2026-08-10T15:44:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/?p=6118"},"modified":"2026-08-10T18:03:19","modified_gmt":"2026-08-10T16:03:19","slug":"incendi-di-batterie-risanamento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/incendi-di-batterie-risanamento\/","title":{"rendered":"Cosa distingue gli incendi di batterie dagli incendi convenzionali"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">E cosa significa per il risanamento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le batterie agli ioni di litio sono ormai indispensabili nell\u2019industria moderna. Forniscono energia a carrelli elevatori, veicoli a guida autonoma (AGV), impianti di produzione, sistemi di accumulo energetico e flotte di veicoli elettrici. Con la loro crescente diffusione cresce anche la consapevolezza dei rischi legati agli incendi delle batterie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:#ffffff\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Le tre principali differenze<\/mark><mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">:<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Livello di contaminazione: <\/strong>Gli incendi di batterie agli ioni di litio possono rilasciare sostanze aggiuntive come fluoruri e ossidi metallici. Queste aumentano il rischio di corrosione, possono compromettere apparecchiature sensibili e prolungare le interruzioni operative. Per questo motivo, test rapidi e una valutazione precoce della contaminazione sono fondamentali fin dall\u2019inizio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Inizio delle operazioni di risanamento: <\/strong>A differenza degli incendi convenzionali, il pericolo non termina sempre con lo spegnimento delle fiamme. Le batterie danneggiate possono rimanere instabili e presentare un rischio di riaccensione. Il loro isolamento e la loro rimozione in condizioni di sicurezza hanno quindi la priorit\u00e0 prima dell\u2019avvio delle operazioni di risanamento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Smaltimento delle batterie: <\/strong>I danni da incendio che coinvolgono batterie richiedono procedure specifiche per la gestione, il trasporto e lo smaltimento, nel rispetto di rigorosi requisiti di sicurezza. In caso di eventi di grande entit\u00e0, la limitata disponibilit\u00e0 di capacit\u00e0 di smaltimento e riciclo pu\u00f2 diventare un collo di bottiglia e ritardare il ripristino.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per le aziende industriali, i responsabili HSE e i periti assicurativi sta diventando sempre pi\u00f9 importante una domanda:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cosa distingue un incendio di batteria da un incendio tradizionale e richiede un approccio diverso al risanamento?<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La risposta breve \u00e8: s\u00ec e no.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Molte delle sfide che seguono un incendio di batteria sono simili a quelle di qualsiasi altro incendio industriale. Tuttavia, le batterie agli ioni di litio possono rilasciare contaminanti aggiuntivi, comportare ulteriori requisiti di sicurezza e rappresentare un rischio persistente a causa dei sistemi di accumulo danneggiati. Comprendere queste differenze consente di prendere decisioni pi\u00f9 informate in fase di valutazione del danno, risanamento e ripristino delle attivit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Perch\u00e9 gli incendi delle batterie agli ioni di litio attirano cos\u00ec tanta attenzione<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli incendi di batterie sono spesso al centro dell\u2019attenzione dei media. Le immagini di veicoli elettrici, sistemi di accumulo energetico o pacchi batteria in fiamme risultano particolarmente impressionanti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci\u00f2 che rende particolari le batterie agli ioni di litio \u00e8 la combinazione di elevata densit\u00e0 energetica, sviluppo di calore e possibilit\u00e0 di una reazione autoalimentata nota come thermal runaway (fuga termica). Una volta innescato, questo processo pu\u00f2 liberare grandi quantit\u00e0 di energia termica e continuare anche in assenza di un apporto esterno di ossigeno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo non significa necessariamente che gli incendi di batterie siano pi\u00f9 frequenti rispetto ad altri incendi industriali. Tuttavia, quando sono coinvolte batterie, durante il risanamento occorre considerare ulteriori pericoli e fonti di contaminazione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cosa distingue un incendio di batteria da un incendio industriale convenzionale<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogni incendio comporta dei rischi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fumo, fuliggine, residui acidi, sottoprodotti corrosivi e sostanze potenzialmente tossiche fanno parte delle conseguenze tipiche degli incendi industriali. La combustione incompleta genera numerosi composti nocivi che devono essere rimossi prima che il sito possa essere rimesso in funzione in sicurezza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando sono coinvolte batterie agli ioni di litio, possono inoltre essere rilasciate le seguenti sostanze:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fluoruro di idrogeno (HF)<\/li>\n\n\n\n<li>Fluoruri<\/li>\n\n\n\n<li>Ossidi metallici contenenti litio, cobalto, manganese o nichel<\/li>\n\n\n\n<li>Altri prodotti di decomposizione derivanti dai materiali delle batterie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Queste sostanze possono essere disperse nell\u2019aria durante l\u2019incendio e depositarsi su superfici ben oltre l\u2019area direttamente interessata dal calore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un\u2019altra differenza importante \u00e8 l\u2019intensit\u00e0 del rilascio di calore. I sistemi di batterie agli ioni di litio possono liberare notevoli quantit\u00e0 di energia termica, aumentando la gravit\u00e0 dell\u2019incendio e l\u2019estensione dell\u2019area colpita all\u2019interno di uno stabilimento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esiste una differenza significativa, in termini di sviluppo del calore e propagazione dell\u2019incendio, tra la combustione della batteria di uno smartphone e quella di diverse batterie del peso di 50 chilogrammi ciascuna.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rischi aggiuntivi: fluoruri, ossidi metallici e contaminazione da incendio<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo un incendio di batteria, una delle domande pi\u00f9 importanti non riguarda soltanto la presenza di contaminazione, ma anche la sua natura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli incendi di batterie possono produrre composti contenenti fluoro e contaminazioni di origine metallica che normalmente non rivestono un ruolo significativo negli incendi convenzionali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019entit\u00e0 della contaminazione dipende da diversi fattori, tra cui la dimensione dell\u2019incendio, le condizioni di ventilazione e la quantit\u00e0 di materiale delle batterie coinvolto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grandi sistemi di batterie o eventi che coinvolgono numerose batterie possono generare quantit\u00e0 maggiori di fluoruri, ossidi metallici e altri residui di combustione che si diffondono nell\u2019intero edificio. Di conseguenza aumenta il rischio di contaminazione di macchinari, impianti produttivi ed elettronica sensibile, rendendo particolarmente importanti una valutazione e un\u2019analisi approfondite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Studi hanno rilevato concentrazioni elevate di fluoruri e composti metallici dopo incendi di batterie agli ioni di litio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per le aziende industriali ci\u00f2 comporta diverse questioni pratiche:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sicurezza sul lavoro durante ispezioni e operazioni di pulizia<\/li>\n\n\n\n<li>Possibile contaminazione di macchinari e impianti produttivi<\/li>\n\n\n\n<li>Potenziali rischi di corrosione<\/li>\n\n\n\n<li>Requisiti ambientali e relativi allo smaltimento<\/li>\n\n\n\n<li>Necessit\u00e0 di dimostrare l\u2019assenza di contaminazione prima della rimessa in servizio<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sola presenza di fuliggine visibile non indica il reale livello di contaminazione. Per questo possono essere necessarie analisi mirate per rilevare residui di fluoruri e altri contaminanti specifici delle batterie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Perch\u00e9 le batterie danneggiate possono continuare a rappresentare un rischio anche dopo l\u2019incendio<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una delle principali differenze tra gli incendi convenzionali e gli eventi che coinvolgono batterie \u00e8 che il rischio non termina necessariamente con lo spegnimento delle fiamme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una batteria agli ioni di litio danneggiata spesso non presenta segni esterni evidenti che ne indichino le effettive condizioni. Anche dopo il raffreddamento, non sempre \u00e8 possibile stabilire con certezza se la batteria sia completamente stabile o se sussista ancora un rischio di riaccensione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per questo motivo, le batterie danneggiate devono essere trattate con estrema cautela e conservate, trasportate e smaltite adottando adeguate misure di sicurezza. Per ridurre il rischio di un\u2019accensione ritardata vengono spesso utilizzate soluzioni specifiche per il trasporto e lo stoccaggio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La messa in sicurezza dei sistemi di batterie coinvolti rappresenta un passaggio indispensabile prima dell\u2019avvio delle vere e proprie operazioni di risanamento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Come si svolge il risanamento dopo un incendio di batteria<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nonostante i rischi aggiuntivi associati alle batterie agli ioni di litio, gli obiettivi fondamentali del risanamento rimangono invariati:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Proteggere le persone<\/li>\n\n\n\n<li>Mettere in sicurezza il sito danneggiato<\/li>\n\n\n\n<li>Valutare il livello di contaminazione<\/li>\n\n\n\n<li>Salvaguardare beni e impianti<\/li>\n\n\n\n<li>Ripristinare le attivit\u00e0 nel modo pi\u00f9 rapido e sicuro possibile<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 importante sottolineare che i metodi di risanamento impiegati non differiscono sostanzialmente da quelli utilizzati dopo incendi convenzionali. A seconda del tipo di impianti interessati e del profilo di contaminazione, possono essere applicate tecniche di pulizia a secco, processi di pulizia ad acqua o metodi di ripristino basati sull\u2019utilizzo di solventi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La differenza pi\u00f9 significativa riguarda spesso la fase di analisi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Possono infatti essere necessari test aggiuntivi per rilevare la presenza di fluoruri, determinare il livello di contaminazione e verificare l\u2019efficacia delle misure di risanamento adottate. Le procedure tecniche di BELFOR comprendono, tra l\u2019altro, test rapidi per i fluoruri, test per i cloruri, misurazioni del pH e, quando opportuno, analisi di laboratorio eseguite su campioni prelevati dalle superfici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci\u00f2 consente ai team di risanamento di prendere decisioni fondate su dati concreti in merito alle operazioni di pulizia, decontaminazione e ripristino degli impianti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cosa dovrebbero valutare i periti assicurativi e i team HSE dopo un incendio di batteria<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per i periti assicurativi e i responsabili HSE, il processo decisionale dopo un incendio si concentra su tre domande fondamentali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Il sito \u00e8 sicuro?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La qualit\u00e0 dell\u2019aria, le contaminazioni residue e gli eventuali rischi derivanti dalle batterie danneggiate devono essere valutati prima della ripresa delle normali attivit\u00e0 operative. I dispositivi di protezione individuale e adeguate procedure di misurazione sono particolarmente essenziali nelle prime fasi successive al sinistro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Qual \u00e8 l\u2019entit\u00e0 della contaminazione?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La valutazione non dovrebbe limitarsi ai danni visibili causati dall\u2019incendio, ma considerare anche l\u2019eventuale presenza di fluoruri, composti metallici e residui corrosivi che potrebbero compromettere macchinari, scorte di magazzino e strutture edilizie.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. \u00c8 possibile ripristinare impianti e beni?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Molti impianti industriali, tra cui macchinari, componenti elettronici e sistemi di produzione, possono spesso essere recuperati dopo un incendio di batteria. Una tempestiva valutazione della contaminazione e un intervento rapido possono influenzare in modo decisivo sia le probabilit\u00e0 di recupero sia i costi legati all\u2019interruzione dell\u2019attivit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gestione delle batterie danneggiate e sfide legate allo smaltimento<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo smaltimento delle batterie pu\u00f2 diventare una componente determinante del processo di ripristino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche dopo lo spegnimento dell\u2019incendio, le batterie agli ioni di litio danneggiate possono continuare a presentare un rischio di riaccensione. Poich\u00e9 il loro stato non pu\u00f2 sempre essere valutato visivamente, le batterie coinvolte vengono spesso messe in sicurezza all\u2019interno di appositi contenitori prima di essere trasportate e smaltite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il trasporto e la rimozione delle batterie danneggiate dall\u2019incendio sono soggetti a specifiche normative di sicurezza e a particolari requisiti di gestione. In caso di eventi di grande entit\u00e0, anche lo smaltimento stesso pu\u00f2 trasformarsi in una sfida significativa, soprattutto quando grandi quantit\u00e0 di batterie devono essere temporaneamente stoccate, trasportate e riciclate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Capacit\u00e0 limitate di trattamento e smaltimento possono rallentare il processo di ripristino e dovrebbero essere considerate gi\u00e0 nelle prime fasi della pianificazione degli interventi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Come riportare edifici, impianti e attivit\u00e0 operative alla normalit\u00e0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019obiettivo principale dopo qualsiasi incendio \u00e8 il ripristino della piena operativit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sebbene gli incendi che coinvolgono batterie agli ioni di litio comportino rischi aggiuntivi e sfide tecniche specifiche, l\u2019obiettivo fondamentale del risanamento rimane invariato: riportare persone, edifici e processi aziendali a una condizione di normalit\u00e0 in modo sicuro e nel pi\u00f9 breve tempo possibile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il successo dipende dalla comprensione dei contaminanti coinvolti, dalla corretta gestione delle batterie danneggiate e dall\u2019applicazione di una strategia di risanamento basata su analisi, competenze tecniche e procedure consolidate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poich\u00e9 le batterie agli ioni di litio sono sempre pi\u00f9 diffuse negli ambienti industriali, le aziende che ne comprendono le caratteristiche e i rischi specifici sono meglio preparate a gestire eventi dannosi di questo tipo, a ripristinare pi\u00f9 rapidamente la propria attivit\u00e0 e a ridurre al minimo i tempi di fermo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Studi<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications DETEC (Switzerland, 2020)&nbsp;\u2013&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/www.empa.ch\/documents\/56066\/11711165\/AGT_2018_006_EMob_RiskMin_Undergr_Infrastr_Final_Report_V1.0.pdf\/b0dd84d7-5440-42e2-adf7-6e03095f7f8f\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark style=\"background-color:#ffffff\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><strong>Risk minimisation of electric vehicle fires in underground traffic infrastructures<\/strong><\/mark><\/a><strong>.<\/strong> <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications DETEC (Switzerland, 2018)&nbsp;\u2013&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/static1.squarespace.com\/static\/60cb126d67e00934a80e946d\/t\/60f9719daccc405b10c69790\/1626960302050\/Elektromobilitaet_Tunnelsicherheit_Gefaehrdungen_Elektrofahrzeugbreande.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><mark style=\"background-color:#ffffff\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Electric mobility and road tunnel safety \u2013 hazards of electric vehicle fires<\/mark>.<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Willstrand et al. (RISE, 2020)&nbsp;\u2013&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/www.ri.se\/sites\/default\/files\/2020-12\/FIVE2020_Willstrand.pdf\"><strong><mark style=\"background-color:#ffffff\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Toxic Gases from Fire in Electric Vehicles<\/mark><\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"\/ch\/?page_id=937\">Contattare gli esperti BELFOR<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>E cosa significa per il risanamento Le batterie agli ioni di litio sono ormai indispensabili nell\u2019industria moderna. Forniscono energia a carrelli elevatori, veicoli a guida autonoma (AGV), impianti di produzione, sistemi di accumulo energetico e flotte di veicoli elettrici. Con la loro crescente diffusione cresce anche la consapevolezza dei rischi legati agli incendi delle batterie&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":6112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[69,68,76],"class_list":["post-6118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lithium-Ionen-Batterien<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Was unterscheidet einen Batteriebrand von einem herk\u00f6mmlichen Brand \u2013 und erfordert er einen anderen Sanierungsansatz?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/incendi-di-batterie-risanamento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lithium-Ionen-Batterien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Was unterscheidet einen Batteriebrand von einem herk\u00f6mmlichen Brand \u2013 und erfordert er einen anderen Sanierungsansatz?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/incendi-di-batterie-risanamento\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BELFOR Switzerland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-10T15:44:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T16:03:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/08\/BELFOR-DE_-Header_WEBInxmail-4.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sabrina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sabrina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/resources\\\/incendi-di-batterie-risanamento\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/resources\\\/incendi-di-batterie-risanamento\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sabrina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6519cf58c81e44971656b1863df60e55\"},\"headline\":\"Cosa distingue gli incendi di batterie dagli incendi convenzionali\",\"datePublished\":\"2026-08-10T15:44:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T16:03:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/resources\\\/incendi-di-batterie-risanamento\\\/\"},\"wordCount\":1760,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/resources\\\/incendi-di-batterie-risanamento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2026\\\/08\\\/BELFOR-DE_-Header_WEBInxmail-4.png\",\"keywords\":[\"Batterie\",\"Brandschaden\",\"Incendi\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/resources\\\/incendi-di-batterie-risanamento\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/resources\\\/incendi-di-batterie-risanamento\\\/\",\"name\":\"Lithium-Ionen-Batterien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/resources\\\/incendi-di-batterie-risanamento\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/resources\\\/incendi-di-batterie-risanamento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2026\\\/08\\\/BELFOR-DE_-Header_WEBInxmail-4.png\",\"datePublished\":\"2026-08-10T15:44:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T16:03:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6519cf58c81e44971656b1863df60e55\"},\"description\":\"Was unterscheidet einen Batteriebrand von einem herk\u00f6mmlichen Brand \u2013 und erfordert er einen anderen Sanierungsansatz?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/resources\\\/incendi-di-batterie-risanamento\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/resources\\\/incendi-di-batterie-risanamento\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/resources\\\/incendi-di-batterie-risanamento\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2026\\\/08\\\/BELFOR-DE_-Header_WEBInxmail-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2026\\\/08\\\/BELFOR-DE_-Header_WEBInxmail-4.png\",\"width\":600,\"height\":300,\"caption\":\"Batteriebrand\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/resources\\\/incendi-di-batterie-risanamento\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cosa distingue gli incendi di batterie dagli incendi convenzionali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"BELFOR Switzerland\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6519cf58c81e44971656b1863df60e55\",\"name\":\"sabrina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7b1be82df00c63f45db1ee5aefddd514353183d602a8aa02f6b0dd5a5b0d875?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7b1be82df00c63f45db1ee5aefddd514353183d602a8aa02f6b0dd5a5b0d875?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7b1be82df00c63f45db1ee5aefddd514353183d602a8aa02f6b0dd5a5b0d875?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sabrina\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/it\\\/resources\\\/author\\\/sabrina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lithium-Ionen-Batterien","description":"Was unterscheidet einen Batteriebrand von einem herk\u00f6mmlichen Brand \u2013 und erfordert er einen anderen Sanierungsansatz?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/incendi-di-batterie-risanamento\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Lithium-Ionen-Batterien","og_description":"Was unterscheidet einen Batteriebrand von einem herk\u00f6mmlichen Brand \u2013 und erfordert er einen anderen Sanierungsansatz?","og_url":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/incendi-di-batterie-risanamento\/","og_site_name":"BELFOR Switzerland","article_published_time":"2026-08-10T15:44:39+00:00","article_modified_time":"2026-08-10T16:03:19+00:00","og_image":[{"width":600,"height":300,"url":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/08\/BELFOR-DE_-Header_WEBInxmail-4.png","type":"image\/png"}],"author":"sabrina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"sabrina","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/incendi-di-batterie-risanamento\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/incendi-di-batterie-risanamento\/"},"author":{"name":"sabrina","@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/#\/schema\/person\/6519cf58c81e44971656b1863df60e55"},"headline":"Cosa distingue gli incendi di batterie dagli incendi convenzionali","datePublished":"2026-08-10T15:44:39+00:00","dateModified":"2026-08-10T16:03:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/incendi-di-batterie-risanamento\/"},"wordCount":1760,"image":{"@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/incendi-di-batterie-risanamento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/08\/BELFOR-DE_-Header_WEBInxmail-4.png","keywords":["Batterie","Brandschaden","Incendi"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/incendi-di-batterie-risanamento\/","url":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/incendi-di-batterie-risanamento\/","name":"Lithium-Ionen-Batterien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/incendi-di-batterie-risanamento\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/incendi-di-batterie-risanamento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/08\/BELFOR-DE_-Header_WEBInxmail-4.png","datePublished":"2026-08-10T15:44:39+00:00","dateModified":"2026-08-10T16:03:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/#\/schema\/person\/6519cf58c81e44971656b1863df60e55"},"description":"Was unterscheidet einen Batteriebrand von einem herk\u00f6mmlichen Brand \u2013 und erfordert er einen anderen Sanierungsansatz?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/incendi-di-batterie-risanamento\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/incendi-di-batterie-risanamento\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/incendi-di-batterie-risanamento\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/08\/BELFOR-DE_-Header_WEBInxmail-4.png","contentUrl":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/08\/BELFOR-DE_-Header_WEBInxmail-4.png","width":600,"height":300,"caption":"Batteriebrand"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/incendi-di-batterie-risanamento\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cosa distingue gli incendi di batterie dagli incendi convenzionali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/","name":"BELFOR Switzerland","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/#\/schema\/person\/6519cf58c81e44971656b1863df60e55","name":"sabrina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7b1be82df00c63f45db1ee5aefddd514353183d602a8aa02f6b0dd5a5b0d875?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7b1be82df00c63f45db1ee5aefddd514353183d602a8aa02f6b0dd5a5b0d875?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7b1be82df00c63f45db1ee5aefddd514353183d602a8aa02f6b0dd5a5b0d875?s=96&d=mm&r=g","caption":"sabrina"},"url":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/resources\/author\/sabrina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6118"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6128,"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6118\/revisions\/6128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}