{"id":4964,"date":"2026-04-20T16:10:39","date_gmt":"2026-04-20T14:10:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/?p=4964"},"modified":"2026-04-20T16:16:21","modified_gmt":"2026-04-20T14:16:21","slug":"industrie-pharmaceutique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/industrie-pharmaceutique\/","title":{"rendered":"INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE"},"content":{"rendered":"\n

\u00c9tude de cas issue des archives \u00b7 Premi\u00e8re publication en 201<\/em>7<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

ASSAINISSEMENT DE SALLE BLANCHE APR\u00c8S UNE FUITE DE GAZ<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Contamination des moyens de production<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

PHASE 1: ZONE DE PRODUCTION EN SALLE BLANCHE (SUPERFICIE 820 m\u00b2). <\/h2>\n\n\n\n
    \n
  • Analyse des risques et d\u00e9finition d’un mode op\u00e9ratoire conforme \u00e0 la proc\u00e9dure d\u00e9j\u00e0 en place concernant la manipulation d\u2019amiante<\/li>\n\n\n\n
  • Mise en place d’une \u00e9quipe de douze personnes disponible tous les jours de la semaine<\/li>\n\n\n\n
  • R\u00e9alisation de tests d\u2019ajustement du mode op\u00e9ratoire et de la d\u00e9contamination des surfaces ext\u00e9rieures de l\u2019ouvrage et de l’\u00e9quipement technique<\/li>\n\n\n\n
  • D\u00e9contamination de l\u2019amiante<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    PHASE 2: D\u00c9CONTAMINATIO DU SYST\u00c8ME A\u00c9RAULIQUE ET DES INSTALLATIONS DE CONDITIONNEMENT DE L’AIR<\/h2>\n\n\n\n

    PHASE 3: D\u00c9CONTAMINATION DE PL\u00c9NUM AU-DESSUS DES ZONES DE PRODUCTION EN SALLE BLACHE (ENVIRON 1.000 m\u00b2)<\/h2>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    R\u00e9ception des travaux par le client apr\u00e8s ach\u00e8vement<\/em><\/p>\n\n\n\n


    En juillet 2016, le site de production de produits pharmaceutiques de Delpharm \u00e0 Lys-lez-Lannoy dans le nord de la France a subi une fuite de gaz et une pollution aux particules contenant de l\u2019hydroxycarbamide, un produit utilis\u00e9 dans le traitement du cancer. La fuite \u00e9tait due \u00e0 un dysfonctionnement d’une cuve \u00e0 r\u00e9action dans la zone de production en salle blanche.\u00a0 BELFOR France a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de la d\u00e9contamination de la zone de production en salle blanche, du syst\u00e8me a\u00e9raulique et des installations de conditionnement de l\u2019air, ainsi que du pl\u00e9num au-dessus des zones de production.<\/p>\n\n\n\n

    Les travaux de d\u00e9contamination ont d\u00fb \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s au plus vite, le site \u00e9tant enti\u00e8rement immobilis\u00e9. Il a \u00e9galement fallu respecter toutes les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    D\u00e9contamination de la zone de production en salle blanche<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    QUELQUES DONN\u00c9ES SUR LE PROJET<\/h2>\n\n\n\n

    Dur\u00e9e des travaux: 18 jours<\/p>\n\n\n\n

    Superficie trait\u00e9e: 1.800 m\u00b2<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    COMP\u00c9TENCES<\/h2>\n\n\n\n
      \n
    • D\u00e9contamination du b\u00e2timent<\/li>\n\n\n\n
    • D\u00e9contamination du mat\u00e9riel de salle blanche<\/li>\n\n\n\n
    • Travaux en technique de grimpe<\/li>\n\n\n\n
    • D\u00e9contamination du syst\u00e8me a\u00e9raulique et des installations de conditionnement d\u2019air<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \u00c9tude de cas issue des archives \u00b7 Premi\u00e8re publication en 2017 ASSAINISSEMENT DE SALLE BLANCHE APR\u00c8S UNE FUITE DE GAZ Contamination des moyens de production PHASE 1: ZONE DE PRODUCTION EN SALLE BLANCHE (SUPERFICIE 820 m\u00b2).  PHASE 2: D\u00c9CONTAMINATIO DU SYST\u00c8ME A\u00c9RAULIQUE ET DES INSTALLATIONS DE CONDITIONNEMENT DE L’AIR PHASE 3: D\u00c9CONTAMINATION DE PL\u00c9NUM AU-DESSUS DES…<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4977,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-4964","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies"],"acf":[],"yoast_head":"\nINDUSTRIE PHARMACEUTIQUE - BELFOR Switzerland<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/industrie-pharmaceutique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE - BELFOR Switzerland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9tude de cas issue des archives \u00b7 Premi\u00e8re publication en 2017 ASSAINISSEMENT DE SALLE BLANCHE APR\u00c8S UNE FUITE DE GAZ Contamination des moyens de production PHASE 1: ZONE DE PRODUCTION EN SALLE BLANCHE (SUPERFICIE 820 m\u00b2).  PHASE 2: D\u00c9CONTAMINATIO DU SYST\u00c8ME A\u00c9RAULIQUE ET DES INSTALLATIONS DE CONDITIONNEMENT DE L’AIR PHASE 3: D\u00c9CONTAMINATION DE PL\u00c9NUM AU-DESSUS DES...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/industrie-pharmaceutique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BELFOR Switzerland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-20T14:10:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T14:16:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/03\/P_002-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mario\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mario\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/resources\\\/industrie-pharmaceutique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/resources\\\/industrie-pharmaceutique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mario\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e0ccaf6ebc2c6c73ee2808a23e99a76\"},\"headline\":\"INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE\",\"datePublished\":\"2026-04-20T14:10:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T14:16:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/resources\\\/industrie-pharmaceutique\\\/\"},\"wordCount\":342,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/resources\\\/industrie-pharmaceutique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2026\\\/03\\\/P_002-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Case Studies\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/resources\\\/industrie-pharmaceutique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/resources\\\/industrie-pharmaceutique\\\/\",\"name\":\"INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE - BELFOR Switzerland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/resources\\\/industrie-pharmaceutique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/resources\\\/industrie-pharmaceutique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2026\\\/03\\\/P_002-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-20T14:10:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T14:16:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e0ccaf6ebc2c6c73ee2808a23e99a76\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/resources\\\/industrie-pharmaceutique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/resources\\\/industrie-pharmaceutique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/resources\\\/industrie-pharmaceutique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2026\\\/03\\\/P_002-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2026\\\/03\\\/P_002-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Deux personnes portant des v\u00eatements de protection se trouvent dans un espace industriel et observent une installation avec des tuyaux et des composants techniques.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/resources\\\/industrie-pharmaceutique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"BELFOR Switzerland\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e0ccaf6ebc2c6c73ee2808a23e99a76\",\"name\":\"mario\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c397e1f1486c8fbf036e0305ba70db2e65bdf56b95de89da2413b58397cb147d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c397e1f1486c8fbf036e0305ba70db2e65bdf56b95de89da2413b58397cb147d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c397e1f1486c8fbf036e0305ba70db2e65bdf56b95de89da2413b58397cb147d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mario\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.belfor.com\\\/ch\\\/fr\\\/resources\\\/author\\\/mario\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE - BELFOR Switzerland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/industrie-pharmaceutique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE - BELFOR Switzerland","og_description":"\u00c9tude de cas issue des archives \u00b7 Premi\u00e8re publication en 2017 ASSAINISSEMENT DE SALLE BLANCHE APR\u00c8S UNE FUITE DE GAZ Contamination des moyens de production PHASE 1: ZONE DE PRODUCTION EN SALLE BLANCHE (SUPERFICIE 820 m\u00b2).  PHASE 2: D\u00c9CONTAMINATIO DU SYST\u00c8ME A\u00c9RAULIQUE ET DES INSTALLATIONS DE CONDITIONNEMENT DE L’AIR PHASE 3: D\u00c9CONTAMINATION DE PL\u00c9NUM AU-DESSUS DES...","og_url":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/industrie-pharmaceutique\/","og_site_name":"BELFOR Switzerland","article_published_time":"2026-04-20T14:10:39+00:00","article_modified_time":"2026-04-20T14:16:21+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/03\/P_002-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mario","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"mario","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/industrie-pharmaceutique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/industrie-pharmaceutique\/"},"author":{"name":"mario","@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/#\/schema\/person\/1e0ccaf6ebc2c6c73ee2808a23e99a76"},"headline":"INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE","datePublished":"2026-04-20T14:10:39+00:00","dateModified":"2026-04-20T14:16:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/industrie-pharmaceutique\/"},"wordCount":342,"image":{"@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/industrie-pharmaceutique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/03\/P_002-1.jpg","articleSection":["Case Studies"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/industrie-pharmaceutique\/","url":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/industrie-pharmaceutique\/","name":"INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE - BELFOR Switzerland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/industrie-pharmaceutique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/industrie-pharmaceutique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/03\/P_002-1.jpg","datePublished":"2026-04-20T14:10:39+00:00","dateModified":"2026-04-20T14:16:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/#\/schema\/person\/1e0ccaf6ebc2c6c73ee2808a23e99a76"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/industrie-pharmaceutique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/industrie-pharmaceutique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/industrie-pharmaceutique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/03\/P_002-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/03\/P_002-1.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Deux personnes portant des v\u00eatements de protection se trouvent dans un espace industriel et observent une installation avec des tuyaux et des composants techniques."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/industrie-pharmaceutique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/","name":"BELFOR Switzerland","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/#\/schema\/person\/1e0ccaf6ebc2c6c73ee2808a23e99a76","name":"mario","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c397e1f1486c8fbf036e0305ba70db2e65bdf56b95de89da2413b58397cb147d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c397e1f1486c8fbf036e0305ba70db2e65bdf56b95de89da2413b58397cb147d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c397e1f1486c8fbf036e0305ba70db2e65bdf56b95de89da2413b58397cb147d?s=96&d=mm&r=g","caption":"mario"},"url":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/resources\/author\/mario\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4964"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5335,"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4964\/revisions\/5335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.belfor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}